December 17th, 2006

file_angela

(no subject)

сегодня компанией ходили на КВН.
вживую это веселее, чем по телевизору :)
постоянно смеялись, а когда шли обратно, один юноша взял меня за руку и так и вел.. как малыша в детский сад - обводя вокруг ям, смотря сверху вниз и улыбаясь.
давно я этого не испытывала.. чувствовала себя великолепно :)
даже не знаю, что лучше.. на руках, за руку или под руку :)
file_angela

о зарядке.

хочу посмотреть на живого человека, который с утра делает зарядку.

(за зарядку художественное сползание с кровати, спортивное ориентирование до ванны-тулатеа-кухни и фигурное заправление кровати не считаются. два взмаха вялых рукой-ногой при попытке попасть в штаны-рубашку - тоже).
file_angela

перестаралась.

предыдущий свой доклад по зарубежной литературе я провалила.
и Рембо нравился, и материал был..
но приехала в универ после 2 часов сна, похмелье ужасное - есть подозрения, что и протрезветь-то не успела после др вчерашнего..
стояла, читала, пытаясь увидеть знакомые буквы и слова, перепутала все ударения, уделяя все свое внимание тому, как бы стоять поровнее...

в этот раз решила взяться за дело посерьезнее. набрала литературы, почитала исследователей-переводчиков Джойса, нашла историю повести, обнаружила философскую подоплеку, концепцию и предшественников.
написала шесть листов. подумала, сократила до пяти, попутно заменив какие-то слова на более понятные.
вышла, прочитала.

как результат - отправляют на конференцию в марте.
ну ё-мое..