?

Log in

No account? Create an account
о, сколько нам открытий чудных... - Show must go on!

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация

Сентябрь 8, 2010


Previous Entry Поделиться Next Entry
12:52 pm - о, сколько нам открытий чудных...
каждый день что-нибудь новое.
бывает, в детстве что-нибудь в голове сформировалось, улеглось - и все. на всю жизнь, если случайно правда не устроится нахально перед глазами.
сегодня, например, узнала, что в Германии канцлер - это президент. а всегда считала, что это кто-нибудь вроде премьера. и еще удивлялась полномочиям.

или случай с хенде-хох.
в детстве много смотрела патриотических фильмов "про войну". а кто не смотрел? их постоянно крутили..
и вот укоренился у меня вывод, что "хенде-хох" - это "привет".
кадр из фильма: идут немцы, выскакивают наши и - "хенде-хох!" - поздоровались, значит.
а так как я очень дружелюбна и в любой стране стараюсь хоть несколько слов узнать на родном языке, мне очень повезло, что я до сих пор не побывала в Германии. а то с поприветствовала бы.
а потом объяснить только остается: а чего, мол, это у нас традиция такая, насчитывающая уже больше половины века. у нас даже в фильмах, когда немцев встречаем, завсегда им "хенде-хох" говорим.
и улыбаться, улыбаться...

(4 комментария | Оставить комментарий)

Comments:


[User Picture]
From:xbk
Date:Сентябрь 8, 2008 11:08 am
(Link)
Оль, тебя надули :)) федеральный канцлер и федеральный президент ФРГ - это совсем два разных человека :)
[User Picture]
From:alise_o
Date:Сентябрь 8, 2008 11:09 am
(Link)
блин, кому теперь верить на этом свете, если даже родная мама не может сказать правду?! ))
фсе. запуталась.
[User Picture]
From:xbk
Date:Сентябрь 8, 2008 11:16 am
(Link)
[User Picture]
From:drgrishka
Date:Сентябрь 19, 2008 03:32 am
(Link)
Просто в большинстве парламенстких республик (Германия, Израиль, Испания, Великобритания, и т.д.) глава правительства (премьер или канцлер) наделен реальными полномочиями а глава государства (президент или монарх) должность цермониальная.

> Go to Top
LiveJournal.com